Panorama

Blad 
 van 2380
Records 2611 tot 2615 van 11897
Nummer
1916, nr. 63, 9 aug. 1916
Blad
07
Tekst
VIJFTIGJARIG JUBILEUM FIRMA L. E. NIEUWENHUIZEN TE LEIDEN. Uit het Volle Leven ’^/erleden week herdacht de firma L. E Nieuwenhuizen, stoomfabriek van verduurzaamde groenten, het feit dat ze vóór 50 jaar werd opgericht. Natuurlijk ging dit jubileum niet onopgemerkt voorbij. De foto links op deze pagina geeft een groep van de twee directeuren met familie en personeel op den feestdag; de foto rechts een extérieur van de fabriek genomen aan den Rijnkant. — Door de Vereeniging Kweekers Belang te Bussum is in het hotel Vlietlaan aldaar een bloemententoonstelling geopend in hoofdzaak bestaande uit rozen, dahlia’s en bloemen van vaste planten. — Onder overgroote belangstelling had op Vrijdag 4 Augustus op de Prof. Mr. D. P. D. FABIUS. Kolonel WILLEM JOH, G. UMBGROVE. PHILIP LOOTS. + Verleden week was het 25 jaar geleden dat PROF. Mr. D, P. D. FABIUS tot lid van den gemeenteraad van Amsterdam werd gekozen. — Met ingang van 16 dezer is benoemd tot chef van den marinestaf en van de afdeeling defensie aan het departement van Marine de KOLONEL W. J. G. UMBGROVE. — Te Haarlem is overleden de bekende musicus PHILIP LOOTS, leerling van Jos. A. Verheijen en van het koninklijk Conservatorium te ’s-Gravenhage. De heer Loots is 22 Augustus 1865 te Amsterdem geboren en werd reeds op 14-jarigen leeftijd benoemd tot organist Torentje” vanl de kerk „Het te Amsterdam. algemeene begraafplaats te Vlissingen de begrafenis plaats van de slachtoffers omgekomen bij de ramp van de „Koningin Wilhelmina Onze foto werd genomen op het moment dat de kist van den donkeyman De Vries door zijn geredde kameraden het kerkhof wordt opgedragen. — De foto van het bestuur van de afdeeling Rijswijk van de Mariavereeniging werd genomen ter gelegenheid van de inwijding en onthulling van het vaandel, hetgeen geschiedde door pastoor Mörh. in tegenwoordigheid van bestuur en leden der vereeniging. Deze vereeniging (afdeeling voor dames) is een onderafdeeling van de Mariavereeniging te Rijswijk en stelt zich hoofdzakelijk de drankbestrijding ten doel. — Onder buitengewoon groote deelneming is te Haarlem op plechtige wijze het stoffelijk overschot teraardebesteld van Philip Loots. Opening bloemententoonstelling Kweekers Belang. W. C. J. SMIT. Tot commandant der stelling van de Monden van de Maas en de Schelde is benoemd de Schout bij Nacht W. C. J. SMIT. Begrafenis slachtoffers van de Koningin Wilhelmina. Afdeeling dames van de Mariavereeniging te Rijswijk De begrafenis van Philip Loots. UIT HET VOLLE LEVEN
PDF
Nummer
1916, nr. 63, 9 aug. 1916
Blad
08
Tekst
8 PANORAMA. 9 A ouderwetsche Hagenaar opkijken, wanneer zijn oog, bij ’t doorbladeren een reisgids van Den Haag en omstreken op den volgenden zin zou vallen: „aan bet strand loopt daar iedereen in badcostuum”, of wanneer hij, STRAND ©e medegenomen „gedienstige” zorgt c 6en bekende Tiaagsche voetbalvereniging, die het veld verkiest. het strand boven onder zijn nog verbaasder oogen een kiekje zou krijgen van een handbalclub, jongens en meisjes die, allen in badcostuum, de armen uitstrekten naar den grooten, zwarten bal, en als onderschrift zou lezen: Strandgezicht - Scheveningen. Minachtend zou hij de schouders ophalen en denken, weer eens een staaltje te hebben gevonden van buitenlandsche onwetendheid• weer zoo iets als van den Amerikaan, die, bij zijn aankomst in Holland, de groote teleurstelling moest ondervinden van niet alle heeren in Volendammer potbroeken te zien rond wandelen, een lange Goudsche pijp in de hand. Of hij zou zeggen: daar heb je er weer zoo een als die malle Franschman, die het portret van onze koningin in Friesche dracht had gezien, en daarom maar meteen in zijn reisbeschrijvingen vertelde, dat in Holland de koningin altijd gekleed ging in de dracht van haar volk. Zoo deden er, in den vreemde zooveel staaltjes van Hollandsche eigenaardigheid de ronde. Had indertijd in Wiesbaden zijn Duitsche vriend — toch een beschaafd man, daar was niets op af te dingen — had die hem niet in allen ernst gevraagd, of in zijn land bij de cavalerie nog altijd het commando: jongens, krabbelt op de beesten ! in gebruik was ? Holland geldt nu eenmaal voor een eigenaardig land, met zijn polders, waar de menschen beneden den waterspiegel leven, achter hun dijkje, met hun windmolentjes en hun koetjes, en iedereen die er gereisd heeft, wil er iets ongehoords van te vertellen weten. Een dergelijk geval zal deze reisgids, deze foto ook wel weer zijn, en met een boos gebaar schuift de deftige Hagenaar de prullen opzij, s Middags neemt hij zijn tremmetje, dat hem langs den sfatigen Ouden Scheveningschen Weg voert, voorbij de prachtige villa’s, naar den strandboulevard, waar, in het heerlijke zomersche weer nog veel andere deftige stadgenooten rondloopen, de heeren in toiletten die varieeren van de gekleede jas tof aan hef wit flanellen sportpak, de dames in waf haar ’t ideaal lijkt van een passend zomerjaponnetje. „Die malle reisgids”, denkt onze man nog even, niet zonder een beetje spijt, maar hij zou de laatste zijn, zichzelf dat te bekennen. Dan zoekt hij een goed plaatsje uit in het Palace-Café en een vriend komt bij hem z’tfen boomen. ,/Im Zigeur Heb je al gehoord, wat hier vanmorgen gebeurd if op een gegeven oogenblik kalm aanloopen een heer c — Hè? Wat zeg je....? — Ja, die waren zoo ui delingen natuurlijk, die dachten ... — Natuurlijk vree — De politie heeft ze gauw weer naar hun hotel t< voor die twee, een figuur ’ — O, zei onze vriend Een armoedig straatjongetje had al een poosje bij wezen ging uit naar dat eene brokje suiker, dat er v. Nu kon hij ’t niet langer uifhouden: — Hè meneei En weg was ’t, en met zijn vollen mond zei hij i daar ginder baaie d’r hoopen zoo, en daar mag t. - En na een poosje wandelden er in zuidelijke richtir ©root en klein aan het handje-ballen. ©e speelplaats bij uüneme
PDF
Nummer
1916, nr. 63, 9 aug. 1916
Blad
09
Tekst
IA. 9 AUGUSTUS 1916 9 voorafgegaan x. door hef straat- \\^HK jongetje, heeiemaal ^X. tot aan de haven, om ^X. ’vq/ ^'xSx! de haven, over ’t verver- ^X. v) ^*X schingskanaal — och, och, wat ^x. moesten ze loopen en snuiven, maar ^X. 6 toen zagen ze dan toch ook iets, dal geen van hen heiden ooit mogelijk had ge- ^x^ dacht in hun deftige landje: een tenfenstad aan den voet van de duinen, zoover ’f oog maar zien kon en daaromheen, liggend in f zand, spelend op de duinhellingen en op t strand, joelend in zee, een bonte menigte van gelukkige menschen, die zich voor dien heelen, mooien zomerdag hadden overgegeven aan de zon, de ruimte en de zee. En waf onzen vrienden tot hun verbazing opviel, ’f stoorde in ’t geheel niet, hier in de vrije natuur, de menschen in zulk een eenvoudig toilet te zien rondloopen. De twee deftige heeren keken met een kinderlijk genoegen naar de lenige, gespierde jongenslichamen, zoo bruin gebrand, dat ’t levende bronzen leken, naar de sierlijke meisjesfiguurtjes die er rondliepen als kinderen van de zee. En heusch, ze lachten bij die rumoerige groepen van bijna naakte kindertjes, die groote plannen aan ’f beramen waren betreffende een zieltogend spierinkje, dat één er gevonden had, of die bouwden in ’f zand met ’n ondernemingsgeest, alsof ’f voor de eeuwigheid was, hun zandkasteel. Ook de ouderen zonden er zich en voelden zich verjongd door dit terugkeeren tot de natuur. Zooveel gezondheid te zien, deed toch dien stijven heertjes goed, zij, die grootgebracht waren met ideeën van schaamte over het menschel ijk lichaam, voor hen gold deze opvatting van hef strandleven als een openbaring. Hef was dus mogelijk. dat ,.iedereen daar in badcostuum rondliep”, het was dus geen verzinsel van een merkwaardigheidsmaniac! Neen, het eenige gekke was zelfs, dat hier en daar iemand, om de één of andere reden, er niet toe had kunnen besluiten, geheel en al van zijn sfadsche plunje afstand te doen. Daar liepen voor spot rond een heer in badpak en colbertjasje, een ander in zwembroek, laarzen aan en een hoed op, een dame met een blouse over haar rooden hanssop — dat was hef eenige gekke. —De deftige Hagenaars keerden terug in de stad, die hun* waardig was, en vertelden nog lang van de wonderen, die zij hadden aanschouwd, van den vooruitgang, die er in de maatschappij merkbaar was; en ze dorsten zelfs —1 hardop zeggen, dat ze hoopten, dat hef bestuur van ’s-Gravenhage nog heel lang zulk een idyllisch sfrandle- . ven beschermen zou. H. S. ge” zorgt ook hier voor den inwendigen mensch 5m Zigeunerlager’ iorgen gebeurd is? — Neen........ — Over den boulevard komen oopen een heer en dame in badcostuum — verder niets aan. . . . die waren zoo uit hun hotel gekomen om in zee te gaan. Vreem- - Natuurlijk vreemdelingen!! En hoe liep ’t af? naar hun hotel terug gebracht. Een heele oploop was ’t. Een figuur :ei onze vriend en lachte en dacht aan den onzinnigen reisgids, il een poosje hij hun tafeltje gestaan, zwijgend en starend. Heel zijn suiker, dat er van de koffie was overgebleven, en dat daar doelloos lag. ;n; — Hè meneer, geef mij dat klontje. — Neem maar weg, jongen, i mond zei hij nog, in aansluiting met hef onderbroken gesprek: ïn daar mag ’t. — Waf zeg je daar? Jongen, kom eens hier! i zuidelijke richting onze twee vrienden, op een behoorlijken afstand Vrijheid, blijheid, - levensvreugd, s bij uitnemendheid voor de jeugd. ©e meer kalm aangelegden vermaken zich met visschen, (foto's Hijmans). STRANDLEVEN
PDF
Nummer
1916, nr. 63, 9 aug. 1916
Blad
10
Tekst
PANORAMA 10 {Vervolg van pag. 6). Mie liet zich door haar haat meesleepen — „Ik kan het ding niet uitstaan !” Den volgenden dag vertelde Mie aan Mevrouw, dat het af was. zei mevrouw, trachtend een gezicht te zetten, dat bij de gelegenheid paste, „maar Mie, kind, hoe komt dat zoo opeens ?” Toen vertelde Mie alles van de grammophoon, en hoe verzot Joris op dat ding was, en dat zij er altijd maar een beetje bij gebungeld had. „Nu zal ik je eens wat zeggen,” troostte mevrouw, „mijnheer en ik hebben Joris nooit góed genoeg voor jou gevonden. Zoo’n flinke meid als jij bent, kan warempel nog wel een anderen man krijgen . . . .” Werkelijk beurden deze woorden Mie op. Toen mijnheer het verhaal van mevrouw in optima forma hoorde, had hij moeite om geen hoera te roepen. Hij zei evenwel eigenwijs : „Vrouw, wat heb ik je gezegd ? Ik had het voorzien !” — Twee dagen daarna kon men in de stad mijnheer Van Stuiverden een muziekhandel zien binnenstappen, waar hij met grooten ijver grammophoonplaten ging uitzoeken. Het slot ? — Mie heeft bij de Van Stuiverdens haar zilveren jubileum gevierd en als souvenir een goud horloge met inscriptie gekregen. — En Joris heeft tot op den huidigen dag nog niet begrepen, wie hem de zending mooie, nieuwe platen gestuurd heeft, een paar dagen nadat de verkeering met Mie af was. GEUZE. OORCftECHT. |e sigarenwinkelier op het tooneel zijner \ werkzaamheden. Achtergrond van kist- : jes ; coulissen van kistjes. Een toon- • bank als een tweepersoons souffleurbak. Sikkepit van een voetlichtje om je sigaar aan te steken Rrrrang ! als een bom valt een klant naar binnen. De tweepersoonsbak stopt zijn vaart. Haast staat op ’s mans gezicht, vloeit eraf, tappelings. Zijn zakdoek bet naarstigjes. — Mijnheer ?. . . doet de winkelier, goochem, in eén woord groet en „wat is er van uw verlangen ?” dooreenmengend. —Vijf van drie cent. . . . mag ik even telefoneeren ? hijgt de klant. — Ga-d-uw gang, mijnheer, zegt de winkelier voorkomend, terwijl hij een vijftal sigaren grist, zak opblaast, en ze erin dompelt. De klant heeft de microphoon reeds afgehaakt. „Zuid”, zegt hij, en wacht dan even, of liever niet even. Hij wacht rond een minuut. „Achttien tachtig” zegt hij dan, en na nog een minuut ongeveer, zegt hij, „verkeerd aangesloten. Wil u afbellen ?” Hij danst van drift. „De telefoon is slecht heer,’* EEN STREVEN, DAT STEUN VERDIENT. Van het bestuur van den A.N.W.B. ontvingen wij een gekleurde plaat met verzoek deze in ons blad verkleind te willen afdrukken. Wij voldoen daaraan gaarne, omdat het doel, dat men met de verspreiding van deze plaat tracht te bereiken, in breede kringen steun verdient. Immers, zóoals het bestuur in een begelijdend schrijven opmerkte, worden bosschen, parken én andere particuliere terreinen voor het publiek meer en meer gesloten, voornamelijk wegens de voortdurende ergernis, die de eigenaars ondervinden van de slechte gewoonte van het publiek, om papieren, vruchtenschillen, doozen, enz. achter te laten op plaatsen waar men medegebrachte levensmiddelen of iets dergelijks genuttigd heeft. Teneinde nu dit euvel zooveel mogelijk te herstellen, liet genoemde bond deze, in meer kleuren gedrukte, plaat vervaardigen, die bestemd is om in stations en in het algemeen op door het publiek veel bezochte plaatsen te worden opgehangen. De volgende vermaning is er onder gedrukt: Laat niet, als dank, voor ‘t aangenaam verpoozen, Den eigenaar van ’t bosch de schillen en de doozen. vangst: spreekt ? Hij was goed . . . Ik zal het onthouden voor een volgenden m’n eigen weer eens zegt troostend de winkelier, — „allemachtig slecht. Vanmorgen heeft een heer hier ruim twintig minuten gewerkt om het goeie nummer te krijgen. Het was vooreen juffrouw, die hier in de straat was aangereden. Toen hij aansluiting kreeg, was het mensch dood.” De klant knikt tijd van lezen! Wanneer de vacantie voorbij is en ons werk weer alle aandacht vraagt, zouden we ’t ons beklagen onzen geest niet verfrischt te hebben, en bestand gemaakt tegen de inspanning van onzen arbeid door het genot van goede lectuur. Bij de Uitgevers-Maatschappij A. W. Sijthoff zijn een paar boeken en een tijdschrift verschenen, waarop we uw bijzondere aandacht willen vestigen. Pak die in uw valies en ge zult de meerdere vracht niet betreuren. We bedoelen ten eerste een goedkoop werkje in handig formaat, de „Koning Oedipus” van Sophokles, vertaald in de versmaat van het oorspronkelijke door Dr. L. A. J. Burgersdijk. Denk niet dat dit zware lectuur is; ge zult verrast staan over de schoonheden van dit treurspel, dat zich aangenaam en gemakkelijk lezen laat. In dezelfde serie zullen ook de andere spelen van Sophokles alsmede die van Aeschylos verschijnen. compleet is en het tweede, 1915, dat in afleveringen verschijnt, zijn voltooiing nadert. Dit standaardwerk over den grooten oorlog wordt, onder leiding van Generaal W. A. T. de Meester, door uitnemende deskundigen bewerkt. Het geeft een levendig beeld van den wereldstrijd en bespaart u het lezen van eindelooze, dikwijls tegenstrijdige courantenartikelen. Abonneert u ten derde op het prachtig uitgevoerde tijdschrift „La Revue de Hollande”, dat in prijs goedkooper is dan de groote Nederlandsche periodieken en daarbij in innerlijke waarde niet achterstaat. Het is een tijdschrift waarop wij Nederlanders trotsch kunnen zijn, daar het den vaderlandschen naam in den vreemde hooghoudt. Wanneer ge uw boekhandelaar een nummer ter inzage vraagt, zult ge u ongetwijfeld na lezing ervan als abonné opgeven. Laat dus uw vrije tijd niet in ledigheid voorbijgaan. Neemt boeken mee op uw vacantiereis 1 TOERISTENBOND VOOR NEDERLAND kregel zoo iets van „dank je voor het bericht,” belt weer, vraagt nogmaals naar Zuid, wacht, geeft dan zijn nummer nogeens op. De microphoon beeft aan zijn oor. „Achttien tachtig, juffrouw,” zegt hij, — „maar doe u het nu goéd, alsjeblieft.. . . daarnet gaf u me acht en tachtig,. . . . néé, nee, nü géén achtentachtig....... jawel, achtentachtig gaf u me daarnèt. . . . Wat zegt u ?. . . . Neè, om Godswil, nü achttien tachtig. . . . Nee, géén achtentachtig, maar.... hè ?. . . . neen, neèn, nèèn„ ..... wacht u nu even, dan zal ik het zeggen . . . . Wat ?. . . . Ja, ik heb ook haast, meer dan u. . .. achttientachtig dus, en nu niet verkeerd, in ’s Hemels naam. juffrouw.” Na dezen monoloog blaast hij, en kijkt met een dwazen, verwezen lach naar den winkelier. Deze lacht nog dwazer terug. — „Weer verkeerd, ’t Is schande, de stoffels,” scheldt de klant nijdig, en hangt de microphoon zoo woest in den haak, dat hij het toestel bijna met wortel en tak uitrukt. — „Hé, hé, hé,” bromt de winkelier benauwderig. — „Het is ongeloofelijk,” raast de ongelukkige klant, — „die menschen zouden je stapelgek maken.” — „Mijnheer het is nog niets bij wat ik hier vanmorgen beleefd heb”. . . . begint de winkelier op zijn bekende wijs weer te zingen, maar de klant verstikt de troostrijke toespraak in de geboorte, wendt zich weer tot het toestel, begint opnieuw, kalmer nu : „Zuid.” —„Juffrouw,” zegt de man daarop, en een betrekkelijke vastberadenheid is me daar zoo ineens in zijn spreektoon. Geen wonder, want hij heeft een vondst gedaan ; hij zegt: „juffrouw, weet u wel met wien u spreekt?” Dan snel en voor zijn doen gebiedend .-„achttien tachtig, hè, en dadelijk, hoor.” Het contact komt nu werkelijk tot stand ; de klant ontstelt zelf even van dit ongewone succes; wat hij in den diepsten grond van zijn gekweld wezen nimmer meer had durven hopen, was waarheid geworden. Hij had aansluiting gekregen, en niet alleen aansluiting, maar aansluiting met precies hetzelfde nummer als hij gevraagd had. Zijn woeste vreugd over dit wels’agen weet hij vrijwel te bedwingen. Kalm draait hij zijn boodschap af. En neemt daarna het compliment van den winkelier in ont- „Hij was goed, mijnheer, „weet-u-wel-met-wie-u- ’ Maar u zèi niet met wie. keer, als ik aan telefoneeren wagen moet. Hihi. Dank u voor het lesje. . .” ‘Kleine gedachten. Wat men in den aanvang onderschat heeft, koopt men vaak ten slotte veel te duur. Dikwijls strijden er twee met elkaar, zonder dat de een weet, wat de ander wil. AAN DE TELEFOON
PDF
Nummer
1916, nr. 63, 9 aug. 1916
Blad
11
Tekst
11 PANORAMA KAPITEIN FRYATT. VERWOESTE AUTO’S AAN DE SOMME. MINISTER SASONOW. WERELDPANORAMA F^e Engeische kapitein Fryatt is door de Duitschers gefusileerd, omdat hij volgens het officieele rapport uit Berlijn een poging heeft gewaagd om den Duitschen onderzeeër U 35 nabij het Maas-Iichtschip op 28 Maart j.1. te rammen. — Van de hevigheid van den slag aan de Somme getuigt de foto op deze pagina, die een aantal auto’s weergeeft, die in een kort tijdsverloop totaal’ontredderd zijn. Door deze kiek krijgt men een klein idee, van hetgeen een oorlog aan een rijk kpst aan verschillende materialen, wanneer men de waarde nagaat die, alleen aan auto’s, binnen enkele dagen, op één punt van het front, verloren is gegaan. — Wij brengen op deze pagina het portret van den Russischen minister van Buitenlandsche Zaken Sasonow, die uit’t ministerie getreden is, over welk feit zooveel in de pers gesproken is. — De foto van den Engelschen buit, brengt een aantal machines in beeld, die door de Engelschen op 1 Juli in de loopgraven der Duitschers in de omgeving DE ENGELSCHE BUIT. van Carnoy en Mametz veroverd zijn Het zijn verschillende machines die gebruikt werden tot opwekking van electriciteit voor zoeklichten, enz. De laatste vijf opnamen op deze pa gina zijn van de kanaaleilanden. N.-Westelijk van Frankrijk gelegen Deze behooren wel tot een der meest belangrijke oorlogshavens van Enge land. Een deel der Engeische Kanaal - vloot is hier gestationneerd. Door de vele riffen die op sommige plaatsen vlak onder den zeespiegel liggen, behoort er veel plaatselijke kennis en stuurmanskunst toe deze havens bin nen te varen. De havens behooren tot de meest ideale oorlogshavens der wereld. In vredestijd is hier buitengewoon veel toeristenverkeer. Ofschoon Engelsch bezit hebben zij eigen munt. De postzegels zijn echter Engelsch. Een eigenaardigheid is dat er geen inkomende rechten zijn, dus ook geen douane. Onze bollenhandelaren betrekken van het eiland Guernsey de bollen van een daar in het wild groeienden hyacint. In grootte is de volgorde aldus: Jersey, Guernsey, Alderney en Sark. Victor Hugo, die jaren op het eiland Jersey gewoond heeft, noemde het „The lovely Garden of the Sea". r- ISLAND JERSEY. — ST. BRELADE’S BAY. ISLAND JERSEY. — ST. HELI ER. ISLAND SARK. — De eenige haven van het eiland. ISLAND JERSEY. Links: Plemont Needle Rock. Rechts: .Garcey and Mount Orgueil Castle. WERELDPANORAMA
PDF
Blad 
 van 2380
Records 2611 tot 2615 van 11897