Panorama

Blad 
 van 2380
Records 2481 tot 2485 van 11897
Nummer
1916, nr. 47, 14 juni 1916
Blad
01
Tekst
No. 47-48 (50) 14 JUNI 1916 AFZONDERLIJKE NUMMERS 12‘/z CENT ABONNEMENT PER KWARTAAL f 1.50 PER WEEK 12 CENT A.W. SlJTHOFF’S UITGEVERS MAATSCHAPPIJ LEIDEN H. M. Krabbé - Op ’t Duin.
PDF
Nummer
1916, nr. 47, 14 juni 1916
Blad
02
Tekst
PANORAMA 2 Antiek Kerkkastje, dat gebruikt wordt bij het tellen der zeven weken tusschen Paasch- en Wekenfeest (zoogenaamd Omerkastje). Onderaan tableau voorstellend: „de viering van den Paaschavond”. {foto „Holland") Het verdwijnendAmsterdamsch :: Ghetto in beeld :: een der oudste deelen der Jodenbuurt, gaat verdwijnen, weldra zal het gesloopt worden. Reeds lang waren de huizen door de commissie van Bouw- en Woningtoezicht onbewoonbaar verklaard en de bewoners verdreven. Thans zal men er toe overgaan om door slooping licht en lucht te brengen, waar dit vroeger ontbroken heeft. Zeer zeker een verblijdend verschijnsel, wanneer men het oog heeft op de materieele positie van de vroegere bewoners, maar voor den Jood, die voelt voor zijn volk en zijn cultuur, is het ais het sloopen van het huis van een gestorven vriend, die ons dierbaar was, van het huis, waar hij heel zijn leven heeft gewoond en waar wij lief en leed met hem gedeeld hebben. Wij hebben ook het huis lief gekregen, wij zien het met leede oogen aan, wanneer ook dat gaat verdwijnen en begeven er ons dan nog eens voor het laatst heen, om al de oude herinneringen aan het geluk, dat wij er genoten, en den troost dien wij er gevonden hebben, weer op te frisschen en het beeld daarvan, wanneer het verflauwd was, voor het laatst nog eens te verlevendigen. Zoo voelde het ook het Joodsch Nationale Fonds, dat aan de herleving van het Joodsche leven arbeidt in Palestina, omdat het meent, dat, zoo ergens, slechts daar de Joodsche geest onvergankelijk kan zijn. Thans, nu ook de omgeving verdwijnen gaat, waarin vroeger het ideaal van Joodsch leven geleefd werd, dat echter reeds lang aan het verdwijnen is, ja thans bijna geheel is verdwenen, thans organiseerde het Joodsch Nationale Fonds in het Stedelijk Museum een tentoonstelling, waarin het in beeld wilde brengen, dat Joodsche leven, zooals het daar geleefd werd in het Amsterdamsche Ghetto, in zijn vollen bloei, in zijn volle ontplooiing en de omgeving, waarin het geleefd werd, met alles wat daarmee ook maar eenigszins verband hield. Zoo ontstond dan de Tentoonstelling „Het verdwijnend Amsterdamsch Ghetto in beeld”, die Maandag 29 Mei j.1. door Burgemeester Tellegen geopend werd. Een Ghetto werd het altijd genoemd, de Amsterdamsche Jodenbuurt, ofschoon het (men kon het herhaaldelijk in verslagen van lezingen, op deze tentoonstelling gehouden, lezen) geen Ghetto in den eigenlijken zin van het woord, een plaats door de regeering den Joden als woom plaats gewezen en die door poorten kon worden afgesloten, was. Immers dat kenden we in Holland niet. Wanneer de eerste Joden zich hier in Amsterdam kwamen vestigen, is onbekend. Maar toen in 1593 de eerste Portugeesche Joden hier aankwamen, die een groote immigratie van Joden inleidden, stond men hun toe, zich te vestigen, waar zij slechts wilden. En toch gingen zij bij elkander in één buurt wonen, omdat zij slechts één synagoge bezaten waar zij voortdurend bijeenkwamen, omdat zij eikaars steun en hulp in de toch nog behoeftige, soms drukkende omstandigheden noodig hadden, omdat zij zich als Joden tot elkaar aangetrokken en in vreemde omgeving zich niet thuis gevoelden. De enkele niet-Joden, die sinds lang in de buurt gevestigd waren, voelden zich evenmin thuis te midden van die vreemde en toch — of misschien juist daarom — geminachte nieuw-aankomelingen en trokken daarom naar andere buurten. En zoo ontstond dan het Amsterdamsche Ghetto. Het leven was daar precies gelijk aan dat van andere eigenlijke Ghetti; men leefde er grootendeels in nauwe straten met gangen en slopjes, met weinig licht, in moeilijke omstandigheden, uitgesloten als zij door de gilden waren uit bijna alle beroepen, gehoond en veracht door het lagere deel van het volk en niettegenstaande dit alles zich één voelend met hun volk en hun Leer. Gelijk in andere, eigenlijke Ghetti leefden zij er vol vertrouwen in hun God en met ijver bestudeerden zij Zijn Wet, Een typisch Ghetto-intérieur, waarin allerhande voorwerpen welke door gebod of ceremonie voorgeschreven zijn, werden bijeengebracht. Deze verzameling als zoodanig is meer typisch dan juist, daar de paaschbroodschotel nooit met den palmtak tot viering van het Loofhuttenfeest tezamen worden gebruikt. (V.F.B.) hierin hun geluk en troost vindend. Het Joodsche leven was er warm, intiem, innig, mooi, al was het soms ook wat bijgeloovig. En dat warme, intieme, innige, mooie Joodsche leven vindt men op de tentoonstelling in beeld. Men zag er de mismaakt is ajs mpa tranits en pesturen om Jte karen OUDE JOODSCHE SPOTPRENT. (foto „Holland”.) 3-3-0 jxAjrrm tit tras p ön'ton ö 'os-r ztow-3- o-pao -Jr-uc pynT o- ar m-y z»-ï<—3 ma- o-ssrtru-pn rasom o’oonS «S w wscr» rmr» 'zo-z? PfP o c-’vr Cow. noio ccn qic- rópr mnc o-r oc? o* p^p aznc •’ofj '*»»u pump -oc 'rro' p? ó» -ipc? oco’ -pcy -’c bekende Joodsche familietafereelen van Oppenheim, die zoo’n duidelijk beeld geven van dat bijna hemelsche geluk, dat zij genoten bij de vervulling van hun plichten, in weerwil van hun ellendigen toestand, de heerlijke rust van een Sabbath-namiddag, het plechtige en toch intieme der feesten. Men zag er den Jood op het Loofhuttenfeest, met een palmtak in de eene hand, zijn cederappel mooi als geen ander, in de andere met heerlijk genot en zalig met dit bezit bekijken. Men zag er vele schilderijen (waaronder het bekende „Een moeilijke plaats uit den Talmud” van De Haan, naar aanleiding waarvan een pennestrijd ontstond tusschen prof. Oort en opperrabbijn Tal) van J oden, die daar zitten denkend en disputeerend over een moeilijke Talmudplaats, wellicht zelfs het door Heine beruchte ei, dat op een feestdag gelegd is, betreffende, en toch gaan zij er geheel in op, vergeten zij alles wat om hen is, al wat hen drukt, het lijden, dat hen treft, den nood, waaronder zij leven; dit alles bestaat niet meer voor hen, ze leven thans in een andere hemelsche wereld. Deze studie, dit. opgaan in het immaterieele, het kunnen-vergeten van het materieele, het behoud van het Joodsche volk alle eeuwen door, men trof het in het Ghetto overal aan. Men zag er een begrafenis, geschilderd door H. J. Burgers; de kist gedragen door vrienden, broeders, gekleed in lange zwarte mantels met driehoekigen steek op het hoofd. Zij loopen er allen stil, zwijgend met ernstigen, droeven blik en toch niet met „uitgestreken facies”, voelend dat ook hen vandaag of morgen hetzelfde lot kan treffen, terwijl zij hun taak op aarde niet vervuld hebben. En vóór hen uit wordt een bus gedragen door een in dezelfde kleeding gehulden man, die met den uitroep „weldadigheid redt van den dood” de omstanders en voorbijgangers, die toch nog altijd even hun broeder de laatste eer bewijzen door hem drie passen te begeleiden, aanspoort tot offeren. Amulet voor de kraamkamer. Naar een ets uit de 18ë eeuw. {foto „Holland”.) Een serie prenten, voorstellende ceremoniën en portretten van rabbijnen. (foto „Holland”.)
PDF
Nummer
1916, nr. 47, 14 juni 1916
Blad
03
Tekst
(Terloops zij er hier even op gewezen, dat het Hebreeuwsche woord voor weldadigheid hetzelfde is als dat voor gerechtigheid, ’t Is volgens joodsch begrip geen weldaad, die men met een gift bewijst, het is een plicht, dié men doet, de plicht der gerechtigheid. Ook dit is men tegenwoordig, jammer genoeg, bijna geheel vergeten.) Ook het gemeenschapsgevoel der J oden was toen, in het Ghetto, sterk ontwikkeld: medailles geslagen ter herinnering aan de gelukkige interventie door de Republiek ten behoeve van de Joden in Oostenrijk leggen er getuigenis van af. Toen Maria Theresia deze wilde verdrijven, wendden zij zich tot hun broeders in Holland met de bede om hulp, waarop de Joodsche gemeenten van Amsterdam,, ’s-Gravenhage en Rotterdam direct bij de regeering een verzoekschrift indienden om haar invloed in deze zaak aan te wenden. De Hollandsche gezant te Weenen deed dan ook stappen in die richting en werkelijk werd het harde edict weer ingetrokken. *) Zoo toonde zich het gemeenschapsgevoel der Joden in het Ghetto, in 1745. Tevens is het een bewijs van den invloed, dien velen der Joden toen reeds bezaten. Verder hingen er verschillende teekeningen van den Rabbijn Menassé ben Israël (waaronder een ets van Rembrandt), die bij Cromwell de toelating der Joden in Engeland bewerkte. Evenmin ontbrak het den Joden in hetGhetto aan smaak, getuige de vele smaakvolle voorwerpen, die zij toen bij de uitoefening van hun plichten gebruikten: de bijzonder mooie besnijdeniskistjes van filigrain, de benoodigdheden voor de lofzegging bij het begroeten en het afscheidnemen van den Sabbat, van zilver en Delftsch aardewerk, de fijne siertorens, de prachtige voorhangsels voor de Heilige Arke, de Thoramantels, de Maccabaeenlampen (Menourous) en vele andere voorwerpen. Van het bijgeloof, dat in die tijden schijnbaar in de lucht zat, getuigen de vele amuletten, waarvoor o.a. ook dienst deed een klein stukje matse (het brood, dat de traditioneele Joden op Paasch eten), van de Seideravonden (de twee eerste avonden van het Paaschfeest) bewaard, dat toen door de geheele familie rondgeknabbeld werd, het geheele jaar tot het volgende Paaschfeest in de kamer, meestal aan den muur, hing en slechts zijn plaats verliet, om een vriend of huisgenoot op een verre reis te „beschermen”. Op de tentoonstelling hing het aan de Sabbatlamp met haar zeven pitten naar het aantal dagen van de week, in het Uilenburger intérieurtje, dat echter jammerlijk mislukt is, doordat men er alles in wilde plaatsen wat in den loop xran het jaar in een ghetto-gezin werd gebruikt; wat natuurlijk ten gevolge had, dat het geheel veel te vol werd en het eigenaardige, intieme cachet, dat er toen op zoo’n kamer rustte, miste. Men zag er ook den pseudo-Messias Sabbatai Tsebi met zijn profeet, die plm. 1650 in het Amsterdamsche Ghetto en daarbuiten zooveel beroering bracht door zijn valsche voorspellingen, als zou hij gezonden zijn om Israëls zonen naar het land hunner Vaderen te brengen. De komst der Franschen bracht in het Ghetto, zooals vanzelf spreekt, een groote verandering te weeg. Boven een extra-ordinaire vreugdezang gedaan in de Portugeesche Jodenkerk 5 Mei 1747 ter gelegenheid der verkiezing van Willerh Carel Hendrik Friso tot Stadhouder, hing een gedenkblaadje in lijst, waarop in Hebreeuwsch stond: „Ter herinnering aan de komst der Franschen in Amsterdam” en dan volgt de Joodsche en de Hollandsche datum, 19 Jan 1795. De rechten van den mensch waren afgekondigd en nu zouden ze ook in de synagoge afgelezen worden, doch hiertegen verzetten zich de Parnassijns, zoowel der Hoogduitsche als der Portugeesche gemeente (toch vond men op de tentoonstelling een Hebreeuwsche vertaling van de rechten van den mensch ter voorlezing in de synagoge bestemd), omdat zij van oordeel waren, dat de omwenteling, daar zij de bedoeling had de J oden zóó met de Christenen te verbroederen, dat „daarbij geheel de zelfstandige nationaliteit van hun volk allengs door inlijving moest te loor gaan”, hoogst gevaarlijk voor het bestaan van hun godsdienst was. Hoe vreemd dit ook klinken moge, hun vrees is niet geheel ongegrond gebleken: de omwenteling heeft niet alleen Altijd Zorgen”. (VRB.) een emancipatie in materieelen zin, maar ook een vervlakking, een afstompen van het uitstekende, een uitwisschen van het onderscheidende, dat de Joden hadden, in geestelijken zin gebracht, ’t Is van Napoleon’s tijd af, dat de Joodsche geest in het Ghetto begon te kwijnen. De muur, die de Joden van de niet-Joden scheidde, had weliswaar soms een hinderpaal voor hun maatschappelijken welstand gevormd, maar toch had hij hen beschermd tegen vreemde, on-Joodsche invloeden en hun eigen aard ongerept gehouden. Thans werd deze muur omvergehaald en nu begon het „destructief proces” van het Jodendom. Want evenals iemand, die langen tijd in een donkere kamer geweest is en plotseling in een hei licht geplaatst wordt, zijn oogen niet kan open houden of verblind wordt, evenmin konden de Joden toen plotseling zonder schade voor hun eigen aard die vreemde invloeden en toestanden verdragen, laat staan die zelf beïnvloeden. Lodewijk Napoleon nu bracht die emancipatie en vroeg daarbij de hulp van de Parnassijns der Hoogduitsche Joodsche gemeente en hun voorlichting. Hij schreef o.a. in een brief, dien hij daartoe aan de Parnassijns zond, en die wel eens de Magna Charta van de emancipatie der Joden in Holland genoemd wordt: Ik wil Uw geheel vrij laten om mij de middelen te dien einde voor te slaan ; ... Ik verlang Uw tot het overige gedeelte der maatschappij te vereenigen.' Ik zal Uw dank weten voor alle de pogingen, die Gijl. daartoe aanwend, maar ik zal er Uw niet toe verplichten; in deze zaak heb ik alleen Uwe welvaart voor oogen.” Men zag op de tentoonstelling een programma van een bezoek (dat niet heeft plaats gehad) door dezen koning aan de Synagoge van de afgescheiden Joodsche gemeente, die uit mannen bestond, die de emancipatie luide toejuichtenen Antieke Besnijdenisstoel uit de Uilenburgerstraat-Synagoge, geschonken in het jaar 1768. (V.F.B.) Selomoh Salem. Opperrabbijn der Amsterdamsche Portugeesche Joden in 5522 (1762), Opvallend is het eigenaardige Oostersche hoofddeksei zich om ’t conservatisme en de tegenkanting tegen die emancipatie bij de oude gemeente juist afgescheiden hadden. Er was ook een rijk uitgevoerd programma in het Hebreeuwsch en het Fransch, waarschijnlijk voor den koning zelf bestemd. Een van de nieuwigheden, die het Fransche bestuur den Joden bracht, was het keizerlijk decreet van 1808, waarbij hun werd voorgeschreven een geslachtsnaam en een vasten voornaam aan te nemen. Vóór dien n.1. hadden zij slechts voornamen (zooals nu nog de personen, die in de Synagoge voor de Torah geroepen worden, door „N.N., zoon van N.N.” worden aangewezen), die in het dagelijksch leven nog wel eens veranderden, waarbij dan dikwijls een bijnaam kwam, die aan een eigenaardigheid of de plaats van herkomst of het beroep ontleend was. Er lag dan ook een register van de Joden, die in dien tijd in Amsterdam gevestigd waren, waarbij opgegeven stond de Joodsche en Hollandsche familie-naam met woonplaats, aantal. namen en leeftijd der kinderen, beroep en of zij bedeeld of niet bedeeld waren. Wellicht was dit decreet ook uitgevaardigd met het oog op de krijgsdienstplicht der jonge mannen, waaraan de Joden natuurlijk ook onderworpen werden. Reeds in 1813 was een Hollandsche Jood, Jacob Mendes de Leon, luitenant der nationale garde te Amsterdam. Hoeveel zorg er ook toen nog besteed werd aan de mindergegoede Joden, blijkt uit de vele vereenigingen, die er bestonden om die behoeftigen te steunen, waaronder één bijv. om hoofdbedekking te verschaffen, een andere om kleeren te geven. Vooral blijkt die zorg uit een kennisgeving in de Joodsch-Duitsche taal van het bestuur der vereeniging Maskil el Dal (die aan de armen aandacht besteedt), die in het jaar 1808 in alle Synagogen werd afgelezen. De Bestuurders wekken daarin ouders en voogden op hun kinderen te doen inenten. Zij berichten, dat men zulks vanwege de vereeniging gratis kon laten doen door Dr. Ezechiël Cassel, die reeds 1700 kinderen in korten tijd met succes heeft ingeënt. Terwijl dus door sommigen in onzen tijd nog het inenten een dwarsboomen van Gods wil wordt genoemd, achtte men’t hier reeds zoo’n plicht, dat men dit in de Synagogen liet uitroepen. De Jood houdt het n.1. niet alleen voor zijn plicht zijn gezondheid te beschermen, waarbij hem ook zijn godsdienstvoorschriften behulpzaam zijn (o.a. het voorschrift om zich bij verschillende gelegenheden de handen te wasschen, waarom ook in het intérieurtje een koperen fonteintje, dat onmisbaar is, aan den muur hing, maar ook is het een Joodsche plicht alles aan te wenden wat den levensduur kan verlengen). — Van een kunst, die vroeger vooral beoefend werd bij de Joden, het calligrapheeren, getuigen de vele mooie Estherrollen, enkele zelfs geïllustreerd, maar een zeldzaam voorbeeld daarvan vinden we in een gelitho grapheerde prent, die het bezoek van de koningin van Saba bij koning Salomo voorstelt. Alle lijnen, waarmede de figuren gevormd zijn, bestaan uit Hebreeuwsche letters slechts met een vergrootglas leesbaar, die tezamen den Hebreeuwschen tekst van Koningen I. 1 tot II, Kon. XIX vormen. Natuurlijk hingen er vele portretten van groote en beroemde mannen, die in het Ghetto geboren zijn of er een groote rol speelden (waaronder een opperrabbijn van het einde der 18e eeuw, die wel bij de Portugeesche gemeente benoemd werd, maar nooit in dienst getreden is, omdat hij zijn tulband hier niet wilde afzetten). Verder veel etsen, foto’s en teekeningen van de Jodenbuurt, van Jodentypes uit het Ghetto (waaronder een potlocdteekening door Jozef Israëls, door hem in zijn jeugd geteekend voor een kop koffie met een koekje) en van het leven in de Ghettostraten, het drukke, lawaaierige, maar toch opgewekte leven. De verzameling was een succes voor de organisatoren en het valt slechts te betreuren, dat deze tentoonstelling zoo spoedig gesloten werd en het geen definitieve collectie was. PANORAMA 1) Hem, die wat meer omtrent deze interessante gebeurtenis wil weten, verwijst de catalogus naar een artikel van 'Izak* : Ee behoeve van Oostenrijksche Joden (1915\ Prins: Een Hollandsche interventie ter Antieke tinnen schotel en waschkan met kom. De schotel werd bij ’t Paaschmaal gebruikt, de kan en de kom worden in de synagoge voor het wasschen der handen van de» priesters gebezigd. (V.F.B.)
PDF
Nummer
1916, nr. 47, 14 juni 1916
Blad
04
Tekst
PANORAMA 4 PINKSTEREN DE DERDE WANDELWEGVAN DEN ANWB. Maandag 5 Juni had de opening plaats van den derden wandelweg van den A.N.W.B., die door dezen bond is aangelegd van Zwolle naar Oldenzaal. Ondanks het minder prettige weer. waren velen opgekornen om dezen weg te openen. — De foto hierboven geeft een gedeelte van den weg. n.1 van Oldenzaal naar de Lutte, Pinksteren — het feest van de uitstorting van den I y Heiligen Geest. — Op I deze dagen herI denkt gansch de Christenwereld’t feit, dat onder het zinnebeeldvan vurige tongen, de Heilige Geest op de apostelen rièerdaalde en hun kwam mededeelen alle gaven des hemels; het verstand om de Schriften te verklaren ; de kracht om hun vijanden te trotseeren; de gave der talen om alle volkeren te onderwijzen. Maar ook wordt dit feest gevierd als het bloemenfeest, als de verjaring van den zomer. Het nieuwe zomerkleed dient nu kant en klaar te zijn, de nieuwe hoed zóó maar op te zetten, om ons tot een ,,Pinksterbloem” te maken. En wie wil dat niet ? Wie met Pinksteren zijn nieuwe bulletjes niet thuis heeft, slaat dat jaar over, wat nieuwe zomerkleeren betreft. Het Pinksterfeest is zoo oud, ouder dan de weg van Rome misschien; ja zéker, want reeds onze heidensche voorvaderen hadden de gewoonte het te vieren. Toen heetten diefeesten de,,Floralia”, de Bloemenfeesten. Ook de oude Israëlieten vierden het zoogenaamde Wekenfeest, dat was 7 weken of vijftig dagen na Paschen. De naam Pinksteren is ontleend aan het Grieksche Pentecoste, d.w.z. het feest van den vijftigsten dag. De Oud-Germaansche meisjes trokken op dezen feestdag een hunner een mooi wit kleed aan, versierden haar met veel bloemen en linten en noemden deze opgetooide vrindin de „Pinksterbruid”, in andere streken weer gebeurde hetzelfde met knapen. De aldus versierde jongelieden werden in optocht rondgeleid, en ..... het moet van ons hart, deze eerbewijzen aan de zomersche natuur waren niet heelemaal belangeloos, of beter gezegd: ze waren heèlemaal niét belangeloos. Want niet de rijken der aarde versierden elkaar en leidden elkander rond langs de stulpen der armen, om dezen menschen eens een pleziertje te bezorgen; neen, de armen voerden hun „Pinksterblommen”, al zingend en juichend, dat is waar, maar tevens al niet minder bedelend, langs de woningen van wie wat te missen hadden. En er werd nogal wat gegeven, anders hadden de liefhebbers het niet zoo lang uitgehouden. Want dat hébben ze. Vele, vele eeuwen. Ondanks de tegenwerking van de overheid zag men telkenjare weer hoopjes opgetuigde „Pinksterblommen” erop uit trekken. Die tegenwerking van de overheid vond haar oorzaak in de onverantwoordelijk onfatsoenlijke manier waarop de „Pinksterblommen” menigmaal de met de beste bedoelingen geofferde penningen der meergegoeden verteerden. Dronkenschap en zedeloosheid in het openbaar, — ziehier vaak het loon voor de mildheid der medeburgers. De ommegangen worden nu nauwelijks meer gehouden. Maar nog heerscht de gewoonte van zich tegen Pinksteren nieuwe kleeren aan te schaffen; wie met Pinksteren in het nieuw is, heet ten plattelande nog steeds een „Pinksterblom”, Ook bij dit zomerfeest weer, als bij zooveel andere feesten, — Sinterklaas, Paschen, enzoovoorts, — gebruiken, DE DERDE WANDELWEG VAN DEN A.N.W.B. De deelnemers aan de in het Hotel „Het Zwaantje” te de Lutten gehouden lunch, waarbij o.a. tegenwoordig waren de burgemeesters van Oldenzaal en van Denekamp. DE DERDE WANDELWEG VAN DEN A N W B Gezicht op den weg nabij de Boerderij het Hakenberg; die verband met het huwelijk houden. Zoo is het in sommige afgelegen streken van ons land en elders nog gewoonte, des nachts op het dak van het huis waar een huwbaar meisje woont, een strooien pop te plaatsen, den z.g. „Pinksterman”, wat moet worden opgevat als een soort aanmoediging om zich niet al te afkeejig te toonen als die en die haar om hand en hart komt vragen. Zoo bevordert het Pinksterfeest ook de toetreding tot den Op het land verloving tot wordt vaak het publiek het Pinksterfeest uitgeechtelijken staat maken van een steld. Een voornaam gebruik, veelal met de Pinksterdagen, maar in sommige plaatsen ook op den Hemelvaartsdag in zwang, is het vroeg opstaan en buiten de stad een lange wandeling maken ; het zoogenaamde „dauwtrappen”. Menschen. die nooit van hun leven de stad verlieten, gingen op dien eenen dag vroeg naar den nieuwen Zomer kijken, bewonderden het opgaan der zon, een voorwerp, dat ze in hun steegje slechts bij name kenden, bekeken met belangstelling de bloemen en het gras en de groene boomen, om voor een jaar weer een prettige herinnering mee te nemen naar huis, waar al die heerlijkheden niet voorhanden waren. In onzen tijd met zijn goedkoop en snel verkeer is het aantal der stadsmenschen, die nu en dan wat van de zegeningen van buitenlucht en -licht en -leven genieten kunnen, heel wat grooter. Het gebruik van het ,,dauwtrappen” vermindert dus vanzelf. Nog moeten wij aan het „luilak” herinneren, het feest — als men het zoo noemen wil —, dat op den Zaterdag vóór Pinksteren, vroeger op Pinksterdag zeiven, gevierd werd. Die „viering” bestaat tegenwoordig hierin, dat straatjongens nog een beetje erger dan anders te werk gaan, met krijt op de verschgeverfde deuren en kozijnen het woord ,,luilak” schrijven, en voorts de groote menschen een weinig ook op andere wijzen voor het lapje houden. „Luilak” is degene, die dien morgen het laatst opstaat; hij moet om zijn luiheid te boeten op koekjes of andere lekkernij tracteeren. Dit gebruik wordt in menig gezin nog in eere gehouden. De oorsprong is gemakkelijk na te gaan. Hij houdt verband met dien van het dauwtrappen. Het Pinksterfeest toch is het feest van den nieuwen zomer, van de eerstelingen te velde; jong, frisch, vroeg en wakker, ziehier de begrippen, welke mer de idee Pinksterfeest nauw verwant zijn. < Met het laatste ter plaatsete komen, terwijl de anderen reeds lang gereedstaan om hun vroeg-tocht te ondernemen — het opgaan naar de receptie van den jarigen zomer — maakte men zich dus schuldig aan iets, dat zoo in tegenspraak met al het andere was, dat een bestraffing niet kon uitblijven;men noemde u dien dag den „luilak”. En alles. dat is niet Het is nooit pleizierig, maar dan het allerminst, Een aardige gewoonte, welke, nog in verscheidene steden van ons vaderland in zwang, aan de beteekenis van bet Pinksterfeest als hét Bloemenfeest herinnert, is een omvangrijke Bloemenjaarmarkt. Ziet hier, lezeressen, lezers, een paar der meest bekende Pinkstergebruiken "WW"
PDF
Nummer
1916, nr. 47, 14 juni 1916
Blad
05
Tekst
5 PANORAMA De Koninklijke familie op bezoek bij H. M. de Koningin-Moeder. Roode-Kruisoefeningen in de omgeving van IJmuiden. Ais eerste foto op deze pagina brengen we een nieuwste opname van de Koninklijke familie voor het paleis aan het Lange Voorhout. In de vestibule ziet men H.M. de Koningin-Moeder; in het rijtuig H.M. de Koningin, Z.K.H. Prins Hendriken H.K.H. Prinses Juliana. — Verleden week zijn vanwege het Roode Kruis in de omgeving en op het station van IJmuiden oefeningen gehouden, die doorZ.K.H. Prins Hendrik en vele autoriteiten werden bijgewoond. Verondersteld werd, le. ’n gevecht in ’t terrein van IJmuiden en 2e ’n gevecht ter zee waarbij Nederland neutraal was en van welk gevecht de gewonden te IJmuiden binnenkwamen. — De installatie van den heer Bakx als burgemeester van Gendt (nabij Nijmegen), die de vorige week plaats had, geschiedde nog geheel volgens de oude tradities. Het nieuwe dorpsM MERENS J. VAN VOLLENHOVEN. H. A. v. INGEN. Den Hen Juni herdacht de heer M, MERENS, consul-generaal van Servië, let feit dat hij 60 jaar werd. De heer Merens, die lid is van verscheidene * menschlievende vereenigingen, is een in breede kringen zeer geziene pcisccn ijkheid. — De heer J. VAN VOLLEN HOVEN, lid van de uitvoerende com- ' missie van de N. O. T., is benoemd tot directeur van de Nederlandsche Bn-:. -- De bekende Renkumsche kunstschilder, de heer H. A. VAN INGEN, hoopt den 16en Juni a.s. zijr bikten verjaardag te herdenken. hoofd werd hier ingehaald door een burgerwacht te paard en aan den ingang van het dorp opgewacht door de plaatselijke Schuttervereeniging. De foto links werd genomen terwijl Zijn Edelachtbare met zijn familie op de stoep van ’t Stadhuis wordt toegejuicht door de dorpelingen. De foto rechts geeft de Schuttervereeniging-van Gendt. De indruk, dien zoo’n schutterij maakt, doet eenigszins typisch en voorvaderlijk aan. — De vrijwillige motorbootclub is een organisatie, die steeds actiever wordt en meer en meer van zich doet spreken. We geven op deze pagina een tweetal foto’s van oefeningen die in samenwerking met militairen gehouden werden. Links op de pagina: Het laden van kanonnen in booten ; een zwaar en moeilijk werk; rechts: een stuk zwaar geschut wordt met een takel uit een boot gelicht. EEN TYPISCHE BURGEMEESTERSINSTALLATIE. DE VRIJWILLIGE MOTORBOOTCLUB IN ACTIE. UIT HETVOLLE LEVEN
PDF
Blad 
 van 2380
Records 2481 tot 2485 van 11897