Panorama

Blad 
 van 2380
Records 11276 tot 11280 van 11897
Nummer
1929, nr. 24, 15 juni 1929
Blad
03
Tekst
Stationsweg 34 - Den Haag Telef. 17062 - Postgiro 142700 -WfORAFlA Zaterdag 15 Juni 1929 - No. 24 Abonnementsprijs ƒ10.40 per jaar. Losse nummers 20 cent BLIJDE INTOCHT onder regen en toejuichingen, van H. M. Koningin Emma binnen Amsterdam voor de huldiging in de hoofdstad bij Haar vijftigjarig staatsburgerschap.
PDF
Nummer
1929, nr. 24, 15 juni 1929
Blad
04
Tekst
PANORAMA No. 24 15 JUNI door E. van Brandenborch te Barcelona en te Sevilla meenen we niet BARCELONA, Eert figuur uit het Spaansche dorp, waar folkloristische shows en voorstellingen worden gegeven. BARCELONA, De opgang naar het Nationaal Paleis, dat men op den achtergrond ziet, met de verlichte waterwerken. ■ Se exposities beter te kunnen typeeren dan zóó: de eerste is een étalage, de tweede een museum. Het zij toegegeven, dat ’t stoffen op den roem van een voorgeslacht, zonder persoonlijke prestatie, minder sympathiek aandoet dan fiksche ontplooiing van eigen kracht — maar ’t blijft even waar, dat voor den buitenstaander, den kijker, een museum boeiender is, een bron van grooter genot, dan een étalage! En fiksche ontplooiing van eigen kracht, vertoon daarvan, zonder piëteit ten opzichte van voorgangers, wier invloed op 't heden misschien niet stoffelijk, maar toch zeer wezenlijk is, stoot óók af... Intusschen mogen we geenszins Barcelona met een pochenden bokser, Sevilla met een adellijken flaneur vergelijken. De expositie in de Catalaansche hoofdstad geeft wel degelijk blijk van waar* deering van geestelijke waarden — en in Andalusië blijkt men zich bewust, dat adel verplicht, en wijst op de vruchten van dat plichtsbesef. Er valt dus geen futlooze adeltrots aan dezen, geen snobisme aan genen kant te verwijten. Vrij van bedenking is derhalve onze voorkeur voor Sevilla, het museum, boven Barcelona, de étalage! Belichamen beide tentoonstellingen dezelfde gedachte: de eeuwenoude Spaansche cultuur leeft nog en werkt nog —* Andalusië legt den nadruk op het onderwerp, Catalonië op het gezegde van dien zin, en reeds daardoor raakt de Sevillaansche expositie meer onze gevoelens, romantiek en heldenvereering en schoonheidsliefde. Wat de laatste betreft: ook het schooner gelaat der IberoAmericana bekoort, terwijl de forsche trekken van het beeld op den Montjuich alleen maar verbazen. De helling van dien Montjuich was wel het mooiste terrein, dat Barcelona voor zijn tentoonstelling kon uitzoeken. Vanzelf ontstond daar een stijgende bouw, die, met het hoofdgebouw in top, een grootschen totaalSEVILLA, Het Argentijnsche paviljoen in Andalusischen barok stijl met Amerikaansch-inlandsche versieringselementen. oOte Tentoonstellingen in Spanje X 5? aanblik oplevert. Tusschen twee forsche vierkante torens treedt de bezoeker voort, over een laan van illuminatie-zuilen die langzaam oploopt, en den blik gelukkig aftrekt van de zoomen, door hem vooruit te lokken, naar de watervallen en fonteinen der heuvelsteilte. Aan weerszijden van die waterwerken — ’s avonds door ingenieuze verlichting een weelderige maar koele pracht — klimt men, treden bestijgend, of per mechanische trap, op naar het Nationale Paleis, ... en men kan daar niet binnengaan vóór men geruimen tijd genoten heeft van ’t verrukkelijk stads-panorama, aan den overkant door heuvels afgesloten. Is dat geen voortreffelijk gebruik van een zeldzaam-gelukkige gelegenheid? Moet Barcelona daarmee niet winnen van Sevilla, waar op effen grond de gebouwen verspreid staan, zoodat de vele afzonderlijke partijen van geen enkele zijde zich voordoen als een ontzagwekkend complex? O neen. Verbluffen moge het kolossale product van vernuft en waardigheid — behagen en ontroeren en verrukken doet de duizendvoudige rimpeling der schoonheid. Geen tuin ter wereld is zoo geprezen als het Parque Maria Luisa en de Jardines de las Delicias, het paradijs waarin de tentoonstellingspaleizen discreet zijn geplaatst. Reclame ? Spaansche zelfingenomenheid? We dachten het. Maar 't zij u verzekerd, met al onze Hollandsche nuchterheid hebben we die oude romantische parken betreden — en we hebben er in rondgedwaald en zitten genieten als een sprookjeskind in een tuin van dichterlijke verbeelding! Niet het ernstige geboomte met sobere vormen, dat we hier in ’t noorden kennen, en dat ook in Barcelona den Montjuich hier en daar opfleurt, maar de sierlijke vormen en de kleurenwisseling van palmen, cypressen, platanen, sinaasappel- en citroenboomen, aloë’s en cactussen en ander zuidelijk gewas, in fraai geschakeerde partijen, lanen, berceaux telkens bekoorlijker schuil- en mijmerhoeken vormend, met geheimzinnige doorkijkjes, bloemen die kleuren en 2
PDF
Nummer
1929, nr. 24, 15 juni 1929
Blad
05
Tekst
PANORAMA SEVILLA. De monumentale ingang van het Mexicaansche paviljoen, dat sterke Indiaansche invloeden toont. geuren in de koesterende stilte, en het goud van de zon boven en tusschen de vreedzame schaduw! De innigheid der natuur — maar daarbij een weelderigheid die wij niet kennen, waarin we nauwelijks gelooven zouden als we ze geschilderd zagen — palmen en bloemen en witte duiven — en die hier toch verrukkelijke, betooverende werkelijkheid is! Op menige plaats heeft menschenhand de natuur niet alleen geleid, maar ook met eigen werk verrijkt: waterpartijen, monumentale banken, beelden, lantaarns.... alles echter waar kunstwerk, met evenveel smaak geplaatst als het vervaardigd is. En de tentoonstellingsgebouwen zelve doen aan al die heerlijkheid geen afbreuk, want eerstens zijn ze nergens misplaatst, ten tweede zijn ze alle, of bijna alle, met de grootste zorgvuldigheid ontworpen en uitgevoerd; eene zorgvuldigheid, die tot in ieder détail heeft doorgewerkt: géén deur of raamlijst of waterspuwer, en van binnen géén vloer of wand of plafond of trapleuning, of *t is een prachtwerk uit nobel materiaal. Elk onderdeel is mooi op zichzelf, de afwisseling is oneindig, en toch is de harmonie volkomen. Hoewel een zekere overdaad niet te miskennen valt strookt die toch volkomen met den gullen rijkdom dezer natuur, met den overvloedigen zonneschijn en het bruisende Spaansche levenslied! Nu kunnen we 't Barcelona niet kwalijk nemen, dat het zoo n park niet had; en we mogen het de nieuwe voortuintjes, gras en ’n paar geraniums en ’n fonteintje, vergeven; toch valt niet te miskennen, dat het minder heerlijks te genieten geeft, minder moois te bewonderen, dan Sevilla. Zelfs staat het aan wansmaak schuldig, waar in plaats van artistieke bewerking, waarvoor wellicht de tijd of het geld ontbrak, kolommen op muren, festoenen als deuromlijsting met zwarte verf werden neergejokt, gelijk op ’t Buitenlandsch Paleis en zelfs hier en daar binnen in ’t (overigens fraaie) Nationaal Paleis. Daartegenover offreert Barcelona in het z.g.n. „Spaansche dorp”, een verzameling typische huizen en andere bouwwerken uit alle provincies, een attractie van groote historische waarde en sterkmenschelijke bekoring. En respect mogen we uiten voor de technische overwinningen, die het gemis aan détailkunst bijna doen vergeten. Is er hier dan weinig bouwkunst, er is veel constructievermogen. En juist zijn techniek wou Barcelona étaleeren! Wie naar Spanje trekt, naar de tentoonstellingen, om te zien of er daar voor eigen industrie of landbouw, verkeer of transport iets te leeren valt, — of er zich voor uitvoer van eigen of invoer van vreemd product mogelijkheid voordoet — kortom, wie alleen zakelijk zaken wil bezien, die wijde zijn groote aandacht aan BarceNo. 2 4 15 JUNI SEVILLA. Interieur-kiek van het Mexicaansche paviljoen ; geestig lijnenspel, kunstsmeed-enbeeldhouwwerk en gelukkige polychromie. lona. Niet omdat een en ander te Sevilla vergeten zou zijn (er is een heele zaal aan den aanleg van spoorwegen, een half gebouw aan de wolfabricatie, een heel paviljoen aan de olijf gewijd) maar omdat op den Montjuich het Spaansche bezit en de Spaansche arbeid stelselmatiger en uitvoeriger worden getoond. Er is véél! Rijk aan delfstof is het centraal plateau, vruchtbaar zijn de glooiende landouwen rondom, geduldig en nijveris de hand des volks, schrander en vooruitstrevend zijn de ondernemers, en een wakkere regeering is vastbesloten, de algemeene zaken op Europeesch peil te brengen. Nu de Spanjaard reëel genoeg gaat worden voor den internationalen handel, en zich stellig heeft voorgenomen op de wereldmarkt een betere plaats te verwerven, nu is er daar allicht ook voor ons iets te doen! We behooren weer tot de weinige Europeesche landen, die niet officieel meedoen (terwijl b.v. Denemarken een uitstekend figuur slaat) — mogelijk vindt deze of gene er op eigen gelegenheid ijzer, dat te smeden valt. Ook wie bewonderen of bestudeeren wil werken van Spaansche kunst en karakteristiek, vindt in Barcelona stof; buiten het reeds kort besproken Spaansche dorp is er het Nationaal Paleis, met een belangrijke verzameling producten van den smaak der eeuwen. Maar na het vervullen van dien plicht ga hij naar Sevilla met vreugde! Want daar ontplooit zich (voor hem evenzeer als voor den geoloog, den geograaf, den historicus en den folklorist) heel de hoogere cultuurweelde van den Iberischen stam: daar is het museum, waar Spanje en Portugal, en negentien Zuid-Amerikaansche staten, de schatten toonen van hun kunstenaars, de geschiedenis en de gesteltenissen van hun land, den aard en de werkzaamheden van hun volk. Daar grijpt ons de eerbied, die billijk is jegens iedere grootsche herinnering, als zij niet dood ligt, maar uit verleden prestatie de bezieling put tot een werkzaam adelbewustzijn. Wij hebben, al reizend en speurend door Spanje, achterlijkheid gezien, maar tevens gevoeld, dat zij gestadig afneemt. Wij gelooven in de toekomst van Spanje; want het wil uit het dal omhoog naar een nieuwen top, of althans naar een waardig niveau. En men weet: als de Spanjaard een spijker in een muur wil slaan, en hij heeft geen hamer, dan doet hij ’t met zijn harden kop, — maar de spijker gaat er in! SEVILLA, Marokkanen in het tentoon - stellingspark. 3
PDF
Nummer
1929, nr. 24, 15 juni 1929
Blad
06
Tekst
PANORAMA No. 24 15 JUNI De residentie van gouverneur Ir. L. A. Fruytier te Willemstad. "31 DE OVERVAL VAN VENEZOLANEN OP CURAGAO. Ir. L. A. Fruytier, gouverneur van Curagao, die door de gewapende bende werd ontvoerd, doch later weer naar Willemstad kon terugkeeren. BIJ DE JAARLIJKSCHE wedstrijden van de Kon. Roei- en Ze ilveree n iging op den Amstel te Amsterdam, werd het nummer stijlroeien voor dames gewonnen door HetSpaarne (hierboven) te Haarlem. 4
PDF
Nummer
1929, nr. 24, 15 juni 1929
Blad
07
Tekst
PANORAMA No. 24 15 JUNI
PDF
Blad 
 van 2380
Records 11276 tot 11280 van 11897